14.12.21

Sabemos que poco a poco se irá apagando la luz


La sombra alargada de la vida se mantiene mientras hay sol, pero en cuanto llega la edad madura de la tarde avanzada, se nos escapa la sombra potente y contrastada para quedarse la niebla de la nada. Quedamos nosotros y si acaso los perros mirándonos. Y sabemos que poco a poco se irá apagando la luz.

--------

The elongated shadow of life remains while the sun shines on us, but as soon as the mature age of late afternoon arrives, the powerful and contrasted shadow escapes us to remain the fog of nowhere. We are left alone and if anything the dogs looking at us. And we know that little by little the light will go out.